1924年4月12日，应中国学者梁启超、蔡元培之邀，泰戈尔率领由国际大学教授、梵文学者沈漠汉，国际大学艺术学院院长、现代孟加拉画派画家南达拉波斯等一行6人组成的访华团抵达上海，由徐志摩担任随行翻译。

1926年4月12日，鲁迅在《语丝》周刊第74期发表杂文《纪念刘和珍君》，哀悼“三一八惨案”死难者。署名鲁迅，收入《华盖集续编》。

1927年4月12日，“四·一二”事变后，施蛰存离开震旦大学，归松江居家半年。戴望舒、杜衡回杭州，不久至松江隐居在施家，一起译书、写作。其时，施蛰存译有《十日谈》、爱尔兰诗人夏芝的诗，以及奥地利作家显尼志勒的《蓓尔达·迦兰夫人》。

1951年4月12日，《文艺报》邀请京津两地部分工人作家召开文艺座谈会。会上工人作家谈了个人的生活及写作情况，同时也提出有关文艺创作和其他意见。

1961年4月12日，吴伯萧的散文《记一辆纺车》发表在《人民文学》4月号。

1961年4月12日，梁斌的长篇小说《播火记》的第25至29章《锁井风云》发表在《解放军文艺》4月号。

1966年4月12日，金敬迈的长篇小说《欧阳海之歌》的部分章节发表在《人民文学》4月号。

1984年4月12日，王安忆的散文《我们家的男子汉》发表在《文汇报》。

1995年4月12日，应邀来访的葡萄牙总统授予艾青葡萄牙自由勋章，以表彰他为中葡文化交流作出的卓有成效的贡献。（1987年，澳门文化学会出版了汉语-葡萄牙语双语版《艾青诗选》，使艾青成为第一位被译成葡萄牙语的中国诗人。）