山水含情 相聚有期
——近年内地与港澳文学交流回顾
“未怕罡风吹散了热爱,万水千山总是情。”
3月28日-4月1日,“万水千山总是情——欢迎港澳作家回家”作家活动周将作为中国作协“作家朋友 欢迎回家”系列2024开年首场活动在北京举行。来自香港、澳门特别行政区的43位作家、诗人、剧作家、文化界人士将通过名家座谈、对话、参观、故事分享等多种方式与内地作家、学者、文学刊物主编、影视界人士共话文学的“海阔天空”和“光辉岁月”。
活动启幕在即,请跟随中国作家网,简单回顾近年来香港、澳门与内地的文学交流情况。
中国作协高度重视港澳地区与内地文学交流
中国作协一直高度重视与港澳文学界的交流,积极开展对香港、澳门的文学组织工作,发挥文学弘扬爱国主义精神、传承传统文化、促进民心相通、维护祖国统一的重要作用。近年来,中国作协联合港澳作家组织、文学和文化机构,通过作家互访、发展会员、参加作代会、出版港澳作家作品、港澳作家作品入藏中国现代文学馆、举办作品朗诵会、推出纪念专辑、开设文学营等多种形式,密切香港、澳门与内地文学交往,增进亲近感和认知度,增强文化认同。目前,中国作协有香港会员41位,澳门会员18位。
在香港回归祖国、澳门回归祖国纪念日以及香港作家联会、澳门笔会、澳门文化界联合总会成立等重要时间节点,中国作协组织一系列活动加深交流合作;所属报刊社网以多种形式回顾总结文学发展成就和交流成果。
1
2023年8月,澳门文化界联合总会成立。吴志良任首届会长,李自松当选理事长,陆曦当选监事长。总会会员以中国作协、中国文联以及全国各文艺家协会澳门地区会员为主。设作家专委会、戏剧家专委会等16个专业委员会。中国作协、中国文联和国家艺术基金管理中心向总会成立发去贺信。总会以联系团结澳门文化艺术团体和人士,弘扬和传播中华优秀文化艺术,加强与祖国内地合作,促进国际人文交流,推动澳门“一基地”建设为宗旨,并以此增强文化界的家国情怀,积极融入国家发展大局。
2
2023年11月,澳门文化界联合总会代表团访问中国作家协会,中国作协党组书记、副主席张宏森回顾了中国作协与澳门多年的合作,并表示,中国作协十分重视澳门的文学创作,希望吸收更多的澳门文学爱好者加入作协,特别是年轻作家。希望双方以澳门回归祖国二十五周年为契机,共同策划文学交流活动,展示澳门作家的风采;同时发挥澳门的区位优势、语言优势,择机开展与葡语国家的文学交流;根据澳门的实际情况,设计适合澳门的项目,建立长期性的品牌项目和合作机制。
3
2023年12月8日,中国作协代表团参加香港作家联会成立35周年暨世界华文文学联会20周年庆典,并参加“香港文学与世界华文文学的互动与前瞻”国际学术研讨会。香港特区行政长官李家超以视频形式在开幕环节致辞。中国作协在祝贺香港作家联会成立35周年的贺信中写道:“香港作家联会自成立以来,秉持以文会友的宗旨,坚持举办文学活动,鼓励会员进行文学创作,为推动香港文学事业发展尽心尽力,是香港文学界的一张亮丽的名片。”
4
2023年12月10日至12日,中国作家协会代表团访问澳门并开展文学交流,与当地中国作协会员座谈交流,深入探讨澳门文学形象的塑造与未来发展路径。
5
内地青年科幻作家首次赴澳门举办科幻文学讲堂。2023年4月23日,中国作协港澳台办公室与澳门科学馆共同主办“悦读科幻之美”科幻文学讲堂,青年科幻作家程婧波、天瑞说符在澳门科学馆与澳门青年学生共度世界读书日,共话科幻阅读与写作。
6
2019年,为纪念澳门回归20周年,中国作家网开设“庆祝澳门回归20周年”专题,以综述、评论、访谈、创作谈、作品等栏目,全方位展示澳门历史文化以及当代文学创作图景。这是一次对澳门文学的系统梳理。
7
2022年香港回归25周年之际,中国作家网在微信公众号推出“我与港乐”专题,通过一个个作家所分享的与香港音乐之间的故事,在个体情怀中重温时光印记。
相关文章:
我与港乐 | 张楚:溢满祝福的往事
我与港乐之《千千阙歌》 | 黄咏梅:不可使我更欣赏
我与港乐之《我的中国心》| 次仁罗布:曾激荡我心的那首歌
我与港乐之《铁血丹心》| 朱山坡:依稀往梦似曾见
我与港乐之《沧海一声笑》| 羽南音:笑看苍生 天元永恒
我与港乐之《海阔天空》| 段爱松:逝去的美好
我与港乐之《潇洒走一回》| 李知展:人生负累 潇洒走一回
我与港乐之《忘情水》| 江洋才让:寻找松金
我与港乐之《沉默是金》| 林森:从喧闹到沉默
我与港乐之《像我这样的朋友》| 赵晖:2009年的寻人启事
8
《文艺报》关注香港文学期刊所发挥的作用。2022年6月29日刊发社科院文学所研究员赵稀方所撰的《回归后的香港文学——以<香港文学>说开去》一文。
多种形式深度交往
港澳与内地的作家和文学读者,通过图书出版、文学期刊等媒介和书展、作家访问等方式,不断加深彼此了解,携手走过文学的流金岁月。
每年香港书展,除了书展的年度主题活动之外,莫言、余华、刘震云、迟子建、冯骥才、格非、麦家等知名作家的讲座、演讲、读者见面会等活动总能吸引大批书迷和媒体。众多参展的内地出版机构策划举办了形式多样的活动。港澳文学和文化机构也会定期邀请内地作家、学者参加创作和学术交流活动。
1
香港书展由香港贸易发展局主办,是亚洲最大规模的书展之一。自1990年起,每年7月在香港会议展览中心举行,是香港每年夏天的一项文化盛事。书展现场以售书为主,同时为出版界提供了推广新书的平台,也为读者提供了接触新书及与作者见面交流的机会。每年书展都会确定一个主题,与多家出版社与专业机构合作,围绕主题举办各项活动。上图为2023年第33届香港书展现场,本届书展以“儿童及青少年文学”为年度主题,集中展示儿童及青少年文学的丰富底蕴和趣味。(图源:人民网)
港澳作家在内地出版文学作品早已成为常态,且已经形成一定系统性。港澳作家也屡次获得内地重要文学奖项乃至国家级文学奖。香港老中青几代作家的多部作品及文集在内地都有出版,深受读者特别是文艺人群的欢迎。作家出版社、中华文学基金会与澳门基金会联合打造的“澳门文学丛书”全面、系统地整理出版了不同体裁、不同风格的澳门当代文学作品,目前已出版四个批次,共66本,塑造了澳门文学群像。
2
作家出版社出版的“澳门文学丛书”部分书影。
港澳作家还与内地作家以文学报刊为桥梁,以文会友。内地众多文学报刊发表港澳作家作品,并推出香港作家、澳门作家小辑;港澳作家为城市文学、新南方写作、科幻文学创作等备受关注的文学话题提供了独到的见解和思考。港澳文学刊物如《香港文学》等,也聚焦90后作家、创意写作、海外华文写作等,以小辑形式展现港澳和内地文坛的青春力量,并与海内外华文作家形成互动。
来自社科院、港澳与内地各高校的学者也在港澳的中西文化交往史、现当代文学传统、文学史、香港文艺报刊、大湾区文学、新南方写作等多个学术领域展开深入研究,并取得重要成果。
粤港澳大湾区文学版图形成新面貌
伴随《粤港澳大湾区发展规划纲要》的提出和经济社会融合发展,大湾区文学的概念逐渐形成。粤港澳大湾区是“东方与西方、传统与前沿、南与北、海洋文化与大陆文化、城市与乡村各种文化的交汇点、碰撞处”,其文学经验、文学传统对于当下中国文学实践和研究具有重要意义;大湾区文学也是讲述中国故事的一个精彩组成部分和独特样板。
鉴于大湾区文学的重要意义和作用,粤港澳三地文学力量通过一系列举措加强了联系、整合和互动,逐渐走出了一条大湾区文学合作发展之路。2019年7月,广东省作协、香港作联和澳门笔会共同发起成立了大湾区文学联盟;2020年9月,《粤港澳大湾区文学评论》在广州创办;2022年,首届粤港澳大湾区文学周举办;2023年,粤港澳大湾区网络文学高质量发展研讨会举办,儿童文学、城市文学、科幻文学等特色论坛、作家作品研讨会和文学征文大赛相继亮相,大湾区丰富的文艺资源和文艺社团、刊物平台,使得这里的文艺创作与交流形成了异彩纷呈的活跃氛围,展现出与众不同的文学个性。随着文学实践的深入探索和文学理论的经验总结,大湾区文学的版图呈现出新的面貌。
1
2019年7月,粤港澳大湾区文学联盟成立,提出了“鼓励不同流派、不同风格、不同观念之间的切磋借鉴,激励个性化创作和原创性探索”的倡议。(图源:央广网)
2
《粤港澳大湾区文学评论》创刊号,2020年第1期。
|